BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN
TZID:Europe/Ljubljana
X-WR-TIMEZONE:Europe/Ljubljana
BEGIN:VEVENT
UID:2235@kjuc.si
DTSTART;TZID=Europe/Ljubljana:20260515T190000
DTEND;TZID=Europe/Ljubljana:20260515T203000
DTSTAMP:20260506T083905Z
URL:https://www.kjuc.si/dogodki/christopher-hampton-nemsko-zivljenje-igra-
 marijana-brecelj-monodrama/
SUMMARY:Christopher Hampton: Nemško življenje\, igra Marijana Brecelj - m
 onodrama
DESCRIPTION:\n\nChristopher Hampton: NEMŠKO ŽIVLJENJE/A German Life\, 201
 9\nigra Marijana Brecelj\nmonodrama\, slovenska praizvedba\npetek\, 15. ma
 j\, 19.00\nVstop prost\n\nNemško življenje je besedilo\, ki odpira eno n
 ajtežjih poglavij evropske zgodovine. To je nemško predvojno in vojno ob
 dobje\, ki je bilo zaradi strašljivih dejanj za dolgo časa potisnjeno v 
 kolektivni molk. Ta molk pa ni prinesel pozabe\, ampak se je nepreklicno z
 lil z občutkom krivde\, ki ga nosijo generacije.\n\nIn vendar se ne morem
 o slepiti: »O čemer nočemo govoriti\, moramo molčati\,« – a prav ta
  molk je postal neznosna senca\, ki se vrača in zahteva\, da se z njo soo
 čimo.\n\nPripoved odpira pogled v zakulisje nemškega življenja tistega 
 časa – v mišljenje\, občutenje in predvsem v mehanizme prilagajanja\,
  ki so omogočili\, da je zlo postalo vsakdanje. Hkrati pa opozarja\, da v
 prašanje odgovornosti ni le stvar preteklosti\, temveč tudi sedanjosti i
 n prihodnosti.\n\nBistvo teh spominov presega zgodovinski okvir. Ne govori
  le o tedanjem nemškem narodu\, temveč nas opozarja na univerzalnost čl
 oveške izbire – na nevarnosti slepega sledenja\, na krhkost morale in n
 a odgovornost vsakega posameznika. V tem je delo hkrati literarni zapis\, 
 intervju in pretresljiv opomin.\n\nJe ogledalo\, ki ga ne držimo le prete
 klosti\, temveč tudi sedanjosti in prihodnosti. Zrcalo\, v katerem lahko 
 uzremo sami sebe in se vprašamo: Kako bi ravnali mi? In – še pomembnej
 e: Kako ravnamo danes?\n\nIgralka: MARIJANA BRECELJ\n\nPrevajalka ALENKA K
 LABUS VESEL\, režiser ALEN JELEN\, dramaturg MATJAŽ BRIŠKI\, lektorica 
 TATJANA STANIČ\, scenografka URŠA VIDIC\, kostumograf in fotograf CLAUDI
  SOVRÈ\, oblikovalec svetlobe in tehnični vodja LEON BEDJANIČ\,\n\nProd
 ukcija: ŠKUC gledališče\, sezona 2025/26\, koprodukcija: Pionirski teat
 er in Zavod Kolaž
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.kjuc.si/wp-content/uploads/2026/05/m
 arijana_brecelj_foto_claudi_sovre_2_large.jpg
CATEGORIES:Prireditev
LOCATION:Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica\, Partizanska cesta 22\, Cerk
 nica\, Slovenia
GEO:45.795484;14.362483
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Partizanska cesta 22\, Cerk
 nica\, Slovenia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Knjižnica Jožeta Udoviča Cer
 knica:geo:45.795484,14.362483
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Ljubljana
X-LIC-LOCATION:Europe/Ljubljana
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20260329T030000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR