PREDSTAVITEV-KNJIGE-PRECUDOVITO-CERKNISKO-JEZERO-G.-STEINBERGA-14-FOTO-LJUBO-VUKELIC3

Steinbergovo Prečudovito jezero

Steinbergovo Prečudovito jezero

Ob 340-letnici rojstva in 260-letnici smrti Franca Antona Steinberga, politehnika, krasoslovca, kartografa, slikarja, sta Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica in založba Maks Viktor izdali prevod knjige Prečudovito jezero ali opis Cerkniškega jezera na Kranjskem in njegovih fizikalnih posebnosti. Povzetek nemškega izvirnika, preveden v francoščino, je izšel leta 1761 v Bruslju, prevajalec Henrik Constapel iz Haaga je delo posvetil grofici Mariji Cobenzl, torej ženi Janeza Karla Cobenzla, takratnega ministra za habsburško Nizozemsko v Bruslju, sicer podpornika Steinbergovih raziskovanj Cerkniškega jezera.

Knjiga, ki je pravkar izšla, poleg povzetka Steinbergovega teksta prinaša tudi dva bakroreza, register, spremni besedi sta prispevala krasoslovec dr. Franci Gabrovšek ter zgodovinarka dr. Dragica Čeč.

Marija Hribar je na prireditvi spregovorila o Steinbergovi pristavi sv. Marije Magdalene na Marofu, o Pogačnikovi hiši na Taboru ter baročni stavbi na Salendrovi ulici  v Ljubljani. Primerjala je tudi Temeljito poročilo o na notranjskem ležečem Cerkniškem jezerom s Prečudovitim jezero, ki je izšlo v francoščini. Največja razlika je v obsegu strani, poglavij, bakrorezov.

Tomaž Čeč, direktor založbe Maks Viktor, sozaložnik je predstavil problematiko tiskanja zahtevnejših knjig, ki prinašajo kar nekaj knjigoveških izzivov. Doba, ko so tiskarji znali narediti tako zahtevno knjigoveško knjigo, kot je Prečudovito jezero, je na žalost mimo. Eden izmed redkih, ki še obvlada ročno vezavo, je Milan Mrzel.

Dr. Franci Gabrovšek z Inštituta za raziskovanje krasa je predstavil raziskovalce in dela o Cerkniškem jezeru od starogrškega geografa Straba, Wernherja, Kircherja, Browna do Valvasorja, Nagla, Steinberga, Gruberja, Hacqueta. Cerkniško jezero ni več tako skrivnostno, kot je bilo nekoč, vendar pa bo za celostno razumevanje potrebnih še veliko raziskav.

Dr. Dragica Čeč je osvetlila dve generaciji Cobenzlov, mecenov Franca Antona Steinberga. Cobenzli so bili v 18. stoletju lastniki gospostev Hasberg, Šteberk in Logatec. Mecenstvo Janeza Gašperja Cobenzla in sina Karla je bilo del kulturnega koda visokega plemstva. Posvetili v obeh izdajah razkrivata miselni svet visokega plemstva, še posebej posvetilo Karlovi ženi, Mariji Tereziji, rojeni Pálffy v povzetku francoske izdaje.

Notranjci, Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica in Občina Cerknica, smo se Francu Antonu Steinbergu s prevodom in z izdajo knjig ter postavitvijo doprsnega kipa po tristo letih oddolžili in poravnali kulturni dolg.

Marija Hribar

 

steinberg-vabilo-2

Steinbergovo Prečudovito jezero – prispevek na Radiu 94

Ko je pred desetimi leti Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica poskrbela za prevod in izdajo Temeljitega poročila o na Notranjskem ležečem Cerkniškem jezeru Franca Antona Steinberga, je direktorica knjižnice Marija Hribar povedala, da so se želeli oddolžiti notranjskemu polihistorju.

Prevod je izšel ob 250-letnici Steinbergove smrti. Knjižnico in Založbo Maks Viktor, ki sta še večkrat združili moči, pa je učenjak povezal še enkrat. Ob 340. obletnici rojstva in 260-letnici smrti tega politehnika, kartografa, krasoslovca, slikarja  sta izdali prevod  v njegove knjige Prečudovito jezero ali opis Cerkniškega jezera na Kranjskem. 

Poslušaj prispevek:

Steinbergovo Prečudovito jezero – prispevek na Radiu 94

Borut-Krasevec-Vesna-Telic-Kovac-in-dr.-Janez-Sumrada

Predstavitev knjige Dolina pod Snežnikom Boruta Kraševca

V starotrški knjižnici je 13. februarja potekala predstavitev knjige Dolina pod Snežnikom Boruta Kraševca, ki je izšla pri Javnem zavodu Snežnik. V njej je po abecednem vrstnem redu predstavljenih več kot enaindvajset krajev občine Loška dolina, skupaj z avtorjevimi fotografijami ter zgodovinskimi in kulturnimi drobci, ki izrisujejo identiteto pokrajine.

“Zametki knjige so nevede ali pa s tiho željo, da bi bili nekoč zbrani v celoto, nastajali že dolga leta, je zapisal Kraševec in dodal, da so se posamezni zapisi oblikovali v okviru občinskega glasila Obrh že od leta 2007 dalje.

Borut Kraševec je kot fotograf skozi leta vestno dokumentiral in razstavljal številne podobe Loške doline, obenem pa je kot urednik in pisec besedil beležil zgodovinske osebnosti, znamenitosti, mostove, lipe in drobce iz ljudskega izročila. Tokrat pa se je prvič predstavil tudi kot pisatelj in poudaril, da je knjiga “posvečena vsem, ki so s svojo modrostjo, delavnostjo in vztrajnostjo skozi čas skrbeli za ohranjanje korenin ter razvoj in podobo krajev Loške doline in Babnega Polja”.

Rdečo nit dogodka, ki je potekal v prireditvenem prostoru starotrške knjižnice, je spretno prepletala Vesna Telič Kovač, ki je publikacijo tudi lektorirala. V pogovoru z avtorjem sta spregovorila o različnih temah, kot so zgodovina Loža, naselitev Babnopoljske planote ter posebnosti, kot sta Antonova tepka na Babni Polici in pisma baronice Ester Maximiliane Coraduzzi v slovenskem jeziku, ki so edina znana slovenska korespondenca v slovenskem jeziku iz 17. stoletja.

Njuno razpravo je z zgodovinskimi dejstvi dopolnjeval dr. Janez Šumrada, ki je poudaril, da verjame, da bo avtor z nadaljnjim raziskovanjem in zbiranjem podatkov iz knjig, spletnih virov ter pričevanj še obogatil opise krajev in njihovih posebnosti, saj tovrstno delo nikoli ni končano. Kot avtor spremne besede je izpostavil tudi nekaj zanimivosti o Borutu Kraševcu, med drugim, da je že desetletja pomemben kronist Loške doline, saj je njegov (so)avtorski, fotografski in uredniški delež zaznamoval vrsto publikacij, posvečenih Loški dolini. Pohvalil je tudi avtorjevo zavzetost za dokumentiranje zgodovinskih osebnosti, arhitekturnih posebnosti ter kulturne in naravne dediščine.

Za prijetno vzdušje na prireditvi sta poskrbela glasbena gosta Tone Rot (kitara in vokal) ter Franc Anzeljc (vokal). Obiskovalci so lahko premierno slišali skladbo Dolina, ki se tematsko navezuje na vsebino knjige in je bila posebej za to priložnost prvič izvedena.

Knjiga Dolina pod Snežnikom ostaja dragocen prispevek k ohranjanju zgodovinske in kulturne dediščine Loške doline ter njene prepoznavnosti.

 

Zapisala: Anđelka Pogorilić

Foto: Mario Žnidaršič

1741110171591

Magdalena Gornik – Božja služabnica: predavanje v starotrški knjižnici

V knjižnici Stari trg je 20. februarja 2025 potekalo predavanje o življenju in duhovni izkušnji slovenske mistikinje Magdalene Gornik, ki je s svojo globoko vero in mističnimi doživetji pustila neizbrisen pečat. Monsinjor mag. Franci Petrič, arhidiakon I. arhidiakonata ljubljanske nadškofije, je predstavil njeno nenavadno življenjsko pot, sporočilo za današnji čas ter pomen in potek postopka beatifikacije. Leta 2019 je bil za postulatorja postopka imenovan prav msgr. Petrič, dve leti kasneje pa je Vatikan uradno odobril začetek postopka, s čimer je Magdalena Gornik prejela naziv Božja služabnica.

Teolog in katoliški duhovnik mag. Franci Petrič je izpostavil ključne trenutke v življenju Magdalene Gornik, rojene leta 1835 v vasi Janeži na Gori pri Sodražici. Že v otroštvu je kazala izjemno poduhovljenost in videnja, ki so zaznamovala njeno življenje. Kot mistikinja je prejela stigme in več let preživela zgolj z evharistijo, brez zemeljske hrane. Svoje življenje je posvetila molitvi, poučevanju otrok in prenašanju sporočil, ki jih je prejemala v videnjih. Kljub večletni nepokretnosti je po nenadnem ozdravljenju shodila in kot ženska v 19. stoletju na Gori in kasneje na Blokah poučevala verouk in branje, kar je osupljiv podatek.

Spregovoril je tudi o dokumentih, ki so še vedno ohranjeni v arhivih in pričajo o njenem življenju, vključno z njenimi zapisi ter pričevanji. Posebej zanimiv je podatek, da ni ohranjenih relikvij, razen koščka naglavne rute.

Po predavanju je sledil ogled filma Okronana, ki na slikovit način prikazuje duhovno pot Magdalene Gornik. Film je ponudil globlji vpogled v njeno mistično izkušnjo in pomen njenega duhovnega poslanstva.

Dogodek je pritegnil lepo število obiskovalcev, ki so s pozornostjo spremljali predavanje in film. Večer se je zaključil z mislijo, da je življenje Magdalene Gornik pomemben del slovenske duhovne zgodovine in da ima še danes globoko sporočilo za sodobnega človeka – v vsem najti smisel.

Zapisala: Anđelka Pogorilić

Viri slik: Magdalena Gornik, fb; Msgr. Franci Petrič, Obrazi slovenskih pokrajin; Predvajanje filma Okronana, arhiv KJUC

Bralni_poziralniki_oglas1-page-001

V teku je nova sezona Bralnih požiralnikov – prispevek na Radiu 94

Knjižnica Jožeta Udoviča Cerknica je ob slovenskem kulturnem prazniku začela z novo sezono bralne značke za mlade in odrasle Bralni požiralniki. Zanimanje za izposojo letošnjih naslovov s predlaganega seznama je znatno že v prvih tednih izvedbe bralne značke. Na njem je 100 naslovov kakovostne, sodobne slovenske in tuje književnosti.

Člani knjižnice od 15. leta dalje morajo do 3. decembra prebrati vsaj pet knjig. Na bralni kartonček pa lahko zapišejo misel, citat ali mnenje o knjigi, ki bi jo izmed petih prebranih še posebej priporočili ostalim bralkam in bralcem. Letos je akcijo podprl tudi cerkniški župan Marko Rupar.

Poslušaj prispevek na Radiu 94:

V TEKU JE NOVA SEZONA BRALNIH POŽIRALNIKOV

 

l_718311NIHCE-NI-SAM-03-FOTO-LJUBO-VUKELIC

Župan Marko Rupar podprl akcijo Bralni požiralniki

Bralni požiralniki so bralna značka za mlade in odrasle, s katero želi cerkniška knjižnica občankam in občanom približati kakovostno, sodobno slovensko in tujo literaturo. Bralna značka poteka od 8. februarja do 3. decembra, sodelujoči pa morajo prebrati vsaj pet knjig s seznama. Ob koncu leta in uspešnem zaključku bralne značke bralce čaka posebna nagrada. 
 
 
 
475177051_10225146891554843_9125191026397341837_n

Hospickafe v knjižnici: pogovor z dr. Sanjo Rozman

Območni odbor Slovenskega društva Hospic Primorsko-Notranjska je 30. januarja 2025 v Enoti Maričke Žnidaršič Stari trg pri Ložu pripravil Hospickafe. Pred osrednjim pogovorom so člani društva postavili fotografsko razstavo Matije Tomca, ki je v objektiv ujel utrinke izobraževanja in dela prostovoljcev Hospica. Predsednik društva Ernest Margon je predstavil delovanje Hospica in povabil prostovoljce k sodelovanju, saj želijo vzpostaviti mrežo pomoči za ljudi v stiski tudi na območju Loške doline, Blok in Cerknice.

Osrednji del dogodka je bil pogovor z dr. Sanjo Rozman, priznano psihoterapevtko in pisateljico. V pogovoru, ki ga je vodila Diana Pungeršič, je predstavila svojo knjigo Ujetniki preteklosti, v kateri obravnava vpliv preteklih izkušenj na medčloveške odnose. Dotaknila se je tudi tem, kot so žalovanje, življenjske travme in zasvojenost ter predstavila smernice za soočanje s stiskami. Obiskovalci so z zanimanjem prisluhnili njenim izkušnjam in terapevtskim spoznanjem. Večer se je zaključil z vprašanji in razpravo o življenjskih travmah in stiskah, o vsem, kar človeka ohromi, da ne more normalno živeti. Dr. Rozmanova je s terapevtskimi izkušnjami ponudila vpogled v rešitve in poudarila, da je pomoč vedno dosegljiva. Za kulturno popestritev večera  sta poskrbela recitatorka Irena Margon in glasbenik Klemen Nagode.

Anđelka Pogorilić

Foto: Mario Žnidaršič

 

 

Bralni_poziralniki_oglas1-page-001

Bralni požiralniki 2025

Bralni požiralniki – bralna značka za mlade in odrasle 2025

KJE? v Knjižnici Jožeta Udoviča Cerknica

KDAJ? od 8. februarja do 3. decembra 2025

KDO LAHKO SODELUJE? člani knjižnice od 15. leta dalje

Decembra bomo organizirali zaključno prireditev s podelitvijo nagrad za vse, ki boste prebrali vsaj pet knjig z bralnega seznama, ki smo ga pripravile knjižničarke in ga dobite v vseh enotah knjižnice ali na naši spletni strani. V knjižnici vas na posebnem mestu čakajo izbrane knjige, nekatere pa so dostopne tudi v elektronski obliki.

Na bralni kartonček zapišite tudi misel, citat ali vaše mnenje o knjigi, ki bi jo izmed petih prebranih
še posebej priporočili ostalim bralkam in bralcem.

BRALNI POŽIRALNIKI 2025